My attention was drawn to the cog/thread of the adjustable wrench/spanner, that’s usually a symbol of inter-working or working together.
If we decide at least that the ‘shortened’ version should have the letters ‘HSF’ and any long version should say ‘Hackspace Foundation’ then that starts to add constraints on what it needs to look like, too which may help.